ကိုပင္ေဟဂင္အစီရင္ခံစာ- ဆင္းရဲမြဲေတမႈ ေၾကာင့္ ၿမန္မာၿပည္သူမ်ား အသက္ဆုံးရွဳံးခဲ့ရ

နားဂစ္မုန္တုိင္း တုိက္ခုိက္ၿပီး ခုိကုိးရာမဲ့ၿဖစ္ခဲ့ေသာၿမန္မာၿပည္သူမ်ားႏွင့္ ဆင္းရဲမြဲေတမႈအေၿခအေန

The Figures
The UN Human Development Report 2006 has ranked Burma in its Human Poverty Index table at 130 out of 177 countries, well below some other South East Asian countries such as Thailand (74) and Malaysia (61), though above Laos at 133 and close to Cambodia at 129. In 2004 the World Bank concluded that Burma is "trapped in abject poverty despite its rich resources base. Although there has been notable moderate growth in the economy, the trickle-down effect of this growth did not reach the poor. The country's poverty and development indicators have lagged behind those of its neighbours". An estimated 30 percent of the population ( or approximately 15 million people) live below the poverty line and inflation is running at a rate of between 30 and 40 percent a year.

-ၿမတ္စုိး-
၁၂.၁၀.၂၀၀၉

ဒိန္းမတ္ႏိုင္ငံ ကိုပင္ေဟဂင္ၿမိဳ႕တြင္ က်င္းပေနသည့္ ကမၻာ့ကုလသမဂၢ ရာသီဥတုေၿပာင္းလဲမႈ ဆုိင္ရာ ကြန္ဖရင့္၌ တင္သြင္းေသာ အစီရင္ခံစာ တေစာင္တြင္ ၁၉၉၀ မွ ၂၀၀၈ ခုႏွစ္အတြင္း ရာသီဥတုေၾကာင့္ အဆိုးရြားဆံုး ထိခိုက္ခဲ့ ရေသာ ႏိုင္ငံမ်ားတြင္ ဘဂၤလာေဒ့ရွ္၊ ျမန္မာႏွင့္ ဟြန္ ဒူးရပ္စ္ ႏိုင္ငံတို႔ ပါဝင္သည္ဟု ေရးသားေဖာ္ၿပထားသည္။ ထုိအစီရင္ခံစာကုိ ကမၻာ့ရာသီဥတု ေၿပာင္းလဲမႈ သက္ေရာက္မႈမ်ားအား ဆယ္စုႏွစ္ ၂ စုၾကာ ေလ့လာထားသည့္ ဘာလင္အေျခစိုက္ ကမၻာ့ရာသီဥတု ေစာင့္ၾကည့္ေရး အဖြဲ႔ၾကီးက သုေတသန ၿပဳခဲ့ၿခင္းၿဖစ္သည္။

၂၀၀၈ ခုႏွစ္ ေမလတြင္ ၿမန္မာႏုိင္ငံ ဧရာဝတီျမစ္ဝကြ်န္းေပၚ ေဒသကို နာဂစ္ဆိုင္ကလံုး မုန္တိုင္း ဝင္ေရာက္ ဖ်က္ဆီး ခဲ့မႈေၾကာင့္ လူေပါင္း ၈၅၀၀၀ ေသဆံုး၍ ေငြေၾကးဆံုးရံႈးမႈ တန္ဖိုး စုစုေပါင္း အေမရိကန္ ေဒၚလာ ၄ ဘီလ်ံ ရွိခဲ့သည္ဟု ၿမန္မာစစ္အစုိးက ထုတ္ၿပန္ေၾကညာခဲ့ ေသာ္လည္း ၊ ကုလသမဂၢက သုေတသနၿပဳ ထားေသာ အစီရင္ခံစာအရ လူေပါင္း ၁၃၄၀၀၀ မွ် ေသဆံုး၊ ေပ်ာက္ဆံုးခဲ့၍ လူေပါင္း ၂ ဒႆမ ၄ သန္း အိုးအိမ္မ်ား ပ်က္စီးဆံုးရံႈးၿပီး မုန္တိုင္းဒဏ္ခံခဲ့ရသည္ဟု ဆိုသည္။



ဒီလုိ လူအေၿမာက္အမ်ား ေသဆုံးမႈ၊ ေပ်ာက္ဆုံးမႈ၊ အုိးမဲ့အိမ္မဲ့ပ်က္စီးဆုံးရွဳံးခဲ့မႈဟာ ၿမန္မာႏုိင္ငံ ရဲ႕ ဆင္းရဲမြဲေတမႈအေၿခအေန မ်ားေၾကာင့္ၿဖစ္ၿပီး၊ ၂၀၀၇ ခုႏွစ္က တင္သြင္းခဲ့ေသာ ကမၻာ့ ကုလသမဂၢ ဆင္းရဲမြဲေတမႈ တုိက္ဖ်က္ေရး ႏွင့္ စားနပ္ရိကၡာ ကူညီေထာက္ပံ့ေပးေရး အဖြဲ႔အစည္းရဲ႕ အစီရင္ခံစာ အရ ၿမန္မာႏုိင္ငံ လူဦးေရ ရဲ႕ ၃၂.၇ ရာခုိင္ႏွဳန္းဟာ ဆင္ရဲမြဲေတမႈ ေအာက္မွာ ေနထုိင္ေနရေၾကာင္း ေဖာ္ၿပ ထားပါသည္။ ယင္း အစီရင္ခံစာ အရ ၿမန္မာႏုိင္ငံတြင္ ဆင္းရဲမြဲေတမႈေအာက္မွာ ေနထုိင္သူ လူဦးေရ ၁၅ သန္းေက်ာ္ ေနထုိင္ေနၾကရေၾကာင္း ခန္႔မွန္း ေဖာ္ၿပထားပါသည္။

၂၀၀၆ ခုႏွစ္ ကမၻာ့ကုလသမဂၢရဲ႕ UNDP အဖြဲ႔ၾကီးက ထုတ္ၿပန္ေသာ လူသားအရင္းအၿမစ္ ဖြံ႔ၿဖိဳးမႈ အစီရင္ခံစာ မွာေတာ့ ၿမန္မာႏုိင္ငံဟာ ႏုိင္ငံေပါင္း ၁၈၂ ႏုိင္ငံမွာ အဆင့္ ၁၃၈ ေနရာမွာ ရွိၾကာင္း ေဖာ္ၿပထားၿပီး၊ လူသားမ်ား ဆုိင္ရာ ဆင္းရဲမြဲေတမႈ မွာ ႏုိင္ငံေပါင္း ၁၇၇ ႏုိင္ငံ အနက္ အဆင့္ ၁၃၀ မွာရွိေၾကာင္း ေဖာ္ၿပထားပါသည္။ ၂၀၀၄ ခုႏွစ္မွာ ထုတ္ၿပန္ခဲ့တဲ့ ကမၻာ့ဘဏ္ရဲ႕ အစီရင္ခံစာမွာေတာ့ ၿမန္မာႏုိင္ငံမွာ ဆင္းရဲမြဲေတမႈေအာက္မွေနထုိင္ရသူဟာ စုစုေပါင္း လူဦးေရရဲ႕ ၃၀ ရာခုိင္ႏွဳန္းေက်ာ္ ခန္႔ရွိတယ္လုိ႔ ခန္႔မွန္းတြက္ဆခဲ့ၾကပါသည္။ ၿမန္မာႏုိင္ငံ ဆင္းရဲမြဲေတမႈ ႏွင့္ပက္သက္ၿပီး ႏုိင္ငံတကာ အဖြဲ႔အစည္းမ်ားရဲ႔ အစီရင္ခံစာမ်ားဟာ ကြဲလႊဲခ်က္(သုိ႔) အၿငင္းပြားဖြယ္ရာကြာၿခားခ်က္မ်ား မရွိခဲ့ပါ။

ကမၻာ့ကုလသမဂၢ ရာသီဥတုေၿပာင္းလဲမႈ ဆုိင္ရာ ကြန္ဖရင့္တြင္ တင္ၿပခဲ့ေသာ အစီရင္ခံစာမ်ားအရ “အုပ္ခ်ဳပ္စီမံခန္႔ခြဲမႈ ညံ့ဖ်င္းမႈေၾကာင့္ ၿမန္မာၿပည္သူမ်ားဟာ ဆယ္စုႏွစ္ေပါင္းမ်ားစြာ ဆင္းရဲမြဲေတမႈ ေအာက္မွာ ေနထုိင္ေနရၿပီး၊ ထုိသုိ႔ဆင္းရဲမႈ ေအာက္မွာ ေနထုိင္ၾကရၿခင္းေၾကာင့္ ရာသီဥတုအႏၲရာယ္ကို အထူးသျဖင့္ ပို၍ပင္ ခံႏိုင္ရည္မရွိေၾကာင္း ေတြ႔ရသည္'' ဟု ေဖာ္ျပထားသည္။ ဆင္းရဲေသာ ႏိုင္ငံမ်ား မွာလည္း ရာသီဥတု အႏၲရာယ္ကို မၾကာခဏ ခံခဲ့ၾကရၿပီး၊ ခုိကုိးရာမဲ့ၿဖစ္ကာ အသက္ဆုံးရွဳံးမႈမ်ားစြာရွိခဲ့ သည္ဟုလည္း အစီရင္ခံစာထဲတြင္ ေဖာ္ၿပထား ပါသည္။

References:

UNDP- Human Development Report 2009
WorldBank
Voices for Burma(London)